글 수 7,449
조회 수 : 3887
2011.07.11 (17:39:31)
게시판을 이용해 주셔서 감사합니다.
다음양식에 맞게 입력해주세요.
* 고객시스템명 : OSS
* GAUCE 버전 : 가우스4.0
* WAS 종류(WebLogic 등등) : JEUS
* DB 종류 : 오라클
* 문의 유형(질문/요청/참조) : 질문
* 내용 :
현재 개발중인 시스템을 일본어로 변환하는 중입니다.
일단 자바 어플릿을 사용하여 엑셀파일로 변환할 일본어를 호출한 후에 JSP를 일본어로 변환하는 형태입니다.
테스트 중에
GRID 상의 HEADER 영역이 일어로 변환되었으나 웹으로 호출하면 깨져서 나옵니다.
소스상으로 보면 변환이 되었있는데 말이죠.
EX)
변환전(JSP 소스)
<C>TopID=2 id=buyReqDptNm Name='팀명', Width=100 align=left edit=none sort=true</C>
->
<C>TopID=2 id=buyReqDptNm Name='チーム名', Width=100 align=left edit=none sort=true</C>로 변환됨
JSP의 인코딩 및 charset을 euc-kr(기존)에서 UTF-8로 변환하였습니다.
가우스 환경설정하는 곳에서 바꿔줘야 하나요?
자세한 것은 첨부 파일을 보시면 아실 것입니다. 변환전이 (현재 운영중인 시스템이고) 변환후가 일어로 보여줘야 할 페이지 입니다.
EUC-KR로 된 페이지를 UTF-8로 전환해서 웹에서 보여줘야 함.
다음양식에 맞게 입력해주세요.
* 고객시스템명 : OSS
* GAUCE 버전 : 가우스4.0
* WAS 종류(WebLogic 등등) : JEUS
* DB 종류 : 오라클
* 문의 유형(질문/요청/참조) : 질문
* 내용 :
현재 개발중인 시스템을 일본어로 변환하는 중입니다.
일단 자바 어플릿을 사용하여 엑셀파일로 변환할 일본어를 호출한 후에 JSP를 일본어로 변환하는 형태입니다.
테스트 중에
GRID 상의 HEADER 영역이 일어로 변환되었으나 웹으로 호출하면 깨져서 나옵니다.
소스상으로 보면 변환이 되었있는데 말이죠.
EX)
변환전(JSP 소스)
<C>TopID=2 id=buyReqDptNm Name='팀명', Width=100 align=left edit=none sort=true</C>
->
<C>TopID=2 id=buyReqDptNm Name='チーム名', Width=100 align=left edit=none sort=true</C>로 변환됨
JSP의 인코딩 및 charset을 euc-kr(기존)에서 UTF-8로 변환하였습니다.
가우스 환경설정하는 곳에서 바꿔줘야 하나요?
자세한 것은 첨부 파일을 보시면 아실 것입니다. 변환전이 (현재 운영중인 시스템이고) 변환후가 일어로 보여줘야 할 페이지 입니다.
EUC-KR로 된 페이지를 UTF-8로 전환해서 웹에서 보여줘야 함.
http://member.shift.co.kr/index.php?document_srl=237717
(*.124.106.146)
|
|
