동일한 현상으로 기존 지원했던 내역입니다.

다음과 같이 소스를 수정하여 테스트 해주시기 바랍니다.
value={DisplayFormat(frghQtyWgt,"#,###.###")}
value={String(frghQtyWgt)} DisplayFormat="#,###.###"

value로 값을 처리시 Decimal인 경우 천단위 구분자/소수점 기호까지 string으로 인식하여 처리되는 것 같습니다.
변환전 String으로 처리하여 천단위 구분자를 String으로 인식하지 않게 하여 처리하면 정상적인 표현이 가능 할 것 같습니다.

네 일전에도 동일한 문제로 문의를 드렸었던 기억이 납니다.

하지만 가이드 주신 방법으로 여전히 해결이 되지 않습니다.

특이한점은 국가 및 언어옵션을 한국어로 바꾸어주면 해결된적이 있습니다.(러시아에서 사용하는PC에서)

해외사용자분들께 국가 및 언어옵션을 바꾸어서 사용하라고 가이드를 드리기에는 무리가 있는것 같습니다.

혹시 다른 해결 방안은 없는지요 ??

컴포넌트 매뉴얼/Emedit/Properties/DecimalSeparator  샘플 및 ThousandSeparator 샘플을 참고하세요.